玉蕊花

宋代 • 岳珂

路入平山万木清，松萝荟蔚接烟甍。
鹿跑泉眼涵秋影，雁带云容度晚晴。
花径有时传相国，藓碑无字纪昭明。
六朝金粉今何处，赢得十年蕙帐名。

译文：

我沿着山路走进平山，周围万千树木清新宜人，松萝草木茂盛，与那如烟般的屋脊相连。
鹿奔跑过的泉眼，清澈的泉水倒映着秋天的景致，大雁带着天空中云朵的模样，在傍晚晴朗的天空中飞过。
花径有时候会让人想起当年的相国，长满苔藓的石碑没有文字，难以记起昭明太子的事迹。
曾经六朝的繁华艳丽如今都到哪里去了呢？只留下我这隐居十年的虚名罢了。