思贤堂

宋代 • 岳珂

杰宇翚联接孔墙，盛朝人物仰堂堂。
凭熊曾识棠阴芾，睎骥何堪粃政扬。
配祀有人存折槛，奉祠无路愧题梁。
平山遗像犹多阙，幸趁春风荐羽觞。

译文：

这座高大华美的楼阁飞檐翘角，紧紧挨着孔子的庙堂。在这兴盛的朝代里，那些贤能杰出的人物令人敬仰，他们品德高尚、形象伟岸。

曾记得那些贤能的官员像当年的召公一样，留下了如甘棠树般的德政荫庇百姓。而我自比贤才却深感惭愧，自己那糟糕的政绩实在不值得宣扬。

有敢于像朱云那样冒死折槛直谏的人能配享祭祀，可我却没有途径去尽奉祠之责，只能对着题写的梁木心怀愧疚。

平山堂里那些贤人的遗像还有很多空缺，幸好能趁着这春风，敬上一杯美酒来表达我的心意。