卧龙亭
隆中抱膝吟，意岂慕闻达。
翻然起潜蛰，了不愆宿诺。
废兴渠有命，忠直理难夺。
出处士所重，羞死荀文若。
译文：
在隆中时诸葛亮抱膝而吟，他的心意哪里是羡慕追求显达名声呢。
他却突然从隐居中出山，一点也没有违背自己曾经心怀的志向与承诺。
国家的兴衰成败原本是有定数的，而他的忠诚正直的品格在道理上是无法被改变的。
出仕与隐居是士人所看重的关键抉择，这让那荀文若羞愧到死啊。
这里简单说一下，“隆中抱膝吟”描绘的是诸葛亮隐居隆中时的情景；“潜蛰”形象地把诸葛亮隐居比作蛰伏的状态；“荀文若”即荀彧，作者拿他和诸葛亮对比，突出诸葛亮在出处抉择上的高尚。