小亭

宋代 • 程公许

道义日群居，闲暇一游息。
小亭拥芳荣，长江鉴空碧。
风雩不尽春，庭草有生色。
习学自孔氏，深体而默识。

译文：

平日里大家常常聚在一起探讨道义学问，在闲暇之时，便出来游玩休憩。

那座小小的亭子被芬芳艳丽的花草簇拥着，而奔腾不息的长江就像一面镜子，倒映着天空的湛蓝与澄澈。

就像孔子和弟子们在舞雩台下感受那无尽的春光一样，眼前庭院里的青草都似乎充满了生机，焕发出别样的色泽。

我们学习的是孔子所倡导的学问，要深入体会其中的道理，并且默默地将其记在心里。