江涨有感
惆怅天涯私自怜,锦囊有句愧重编。
忍心宽作青梅约,眩眼俄惊丹荔燃。
浩荡修途今几驿,纷纭归思日如年。
不因煤颖相料理,何以遣怀风月前。
译文:
我满怀惆怅地漂泊天涯,只能暗自怜悯自己。虽说有装诗的锦囊,可里面的诗句我却惭愧地重新编排。
原本我还狠心宽慰自己,像等待青梅成熟那样,耐心等待归期。可转眼间,那如燃烧火焰般的丹荔突然出现在眼前,时光过得如此之快,真让人惊愕。
我前行在这漫长浩荡的旅途上,到现在已经经过了多少驿站啊。我心中纷乱的归家思绪,让每一日都像一年那样漫长。
如果不是靠着笔墨来抒发情怀,在这清风明月的时光里,我又该如何排遣内心的愁绪呢。