和可道约同馆于都统衙
至理玄同孔老瞿，客尘觉似渐消除。
一生嚼蜡有余味，两载离家能几书。
君已灰心参祖意，我犹滞相问童初。
宝岩不作桑间恋，榆馆能来慰索居。
译文：
这首诗的大致现代汉语翻译如下：
那至高的道理，在孔子、老子和释迦牟尼那里都是相通的，我感觉外界的纷扰和杂念就像逐渐被消除了一样。
我这一生过得平淡，就像嚼蜡一般，不过也留下了些别样的余味。离开家乡已经两年了，也没写几封信回去。
你已经心如止水，参悟到了祖师的深意；而我还拘泥于外在的表象，向童初询问修行的门道。
你不会像在桑间那样留恋一处，还能来到榆馆这里，慰藉我独居的寂寞。