题罗江云盖寺二首 其二
处处名山屐齿留，尽忙也合此闲游。
重楼高压青螺顶，二水横分白鹭洲。
岁月尽饶僧结足，风烟耐与客消愁。
红尘岐路重回首，车毂憧憧古益州。
译文：
人们的足迹留在了各处的名山之上，就算再忙碌，也应该来这里悠闲地游览一番。
寺庙的重重楼阁高高地矗立在青山之巅，仿佛将青螺般的山顶都压在了下面；两条河流奔腾而过，中间横生出一座白鹭栖息的沙洲。
时光悠悠，这里很适合僧人潜心修行、了却尘缘；这山间的风、江上的烟，也足以陪伴着游客消解心中的忧愁。
当我从这清幽之地重新回首看向红尘中的歧路，只见那古益州的道路上车轮滚滚、行人往来不绝。