洪城沈运干新园三首 其三

宋代 • 程公许

方池面矗石丛丛，后掩前遮一径通。
苍藓修筠加爱护，等闲幻出小玲珑。

译文：

在这园子当中，一方池塘的对面矗立着一丛丛的石头，这些石头前后相互遮掩，却巧妙地留出了一条小径可以通行。园主人对那苍绿的苔藓和修长的竹子精心爱护着，不经意间，这园子就像是神奇地变幻出了一处小巧而精致的景观。