初秋白云道院 其二

宋代 • 黄敏求

莫道秋容冷淡加，秋英风露胜春葩。
拒霜岩桂休相逊，占得开时各自花。

译文：

别再说秋天的景象是越发地冷清、寡淡啦，秋天的花朵在风露的滋养下可比春天的花朵还要美丽呢。

木芙蓉花和岩桂花啊，你们也不用相互谦让谁更出众。在各自盛开的时节里，都绽放出了属于自己的独特花朵。