佛母周氏赞

宋代 • 释慧开

室女生儿真祸胎，丛林孰不起疑猜。
转身术子能灵验，再出头来满面埃。

译文：

这并不是一首典型的古诗词，从标题看是对“佛母周氏”的赞语。下面为你翻译其大致意思：

一位未婚女子生下孩子，这简直就像带来灾祸的根源，佛门之中谁能不对此产生怀疑和猜测呢。那能施展“转身术”的人（这里可能有特定宗教指代）号称灵验无比，可再次出现的时候却满脸尘埃（可能暗示即便看似神奇的能力，也难逃脱现实的困窘或者某种因果的体现，在佛教语境里可能寓意着表象背后的无常等）。

需要说明的是，这里的内容涉及到特定的宗教文化和一些可能具有宗教象征意义的表述，翻译只能是结合文字尽量阐释其字面和可能蕴含的通俗意思，要更准确深入理解还需结合相关宗教背景和教义。