孟无庵与师同轴请赞

宋代 • 释慧开

居士身，比丘相。
跷跷踦踦，牢牢攘攘。
蓦然觌面相逢，直是无门可向。
一拳一喝，双收双放。
无庵居士眼无筋，识得这般村和尚。

译文：

这位孟无庵居士，有着在家人的身份，却身着比丘（出家人）的形象。

他走路时摇摇晃晃不太稳当，行为举止风风火火、忙忙碌碌的样子。

突然间与他当面碰上，真让人感觉不知从哪里去应对他才好。

他时而像禅宗里用“一拳”来警醒、“一喝”来棒喝那样行事，收放自如，能将这两种方式灵活运用。

这无庵居士可真是有独特的眼力啊，竟然能赏识、结交我这样一个土里土气、看似普通的和尚。