戴老堂为城西林兄作

宋代 • 王迈

阙下唐时裔，城西戴老堂。
熊丸甘子嗜，鸡馔饱亲尝。
至行薰吾里，精心契彼苍。
定知家庆远，兰桂賸流芳。
环堵陈图史，高堂奉旨甘。
桂枝和月种，萱草鬭春酣。
玉帝垣居北，老人星现南。
重哉忠孝责，硬作脊梁檐。

译文：

### 第一部分
在朝廷之上有着唐朝时的名门后裔，在城西有一座戴老堂。
母亲如唐代柳仲郢之母一样，辛苦教子，儿子也乐于接受这样的教导；准备美味的鸡肉菜肴，让双亲能够饱尝。
极高的品行熏陶着我们这个乡里，一片赤诚之心与上苍相契合。
可以料想这家的喜庆之事会源远流长，家中的子弟就像兰草和桂花一样，定能流芳于世。

### 第二部分
简陋的居所里陈列着图书史籍，高大的厅堂中子女恭敬地侍奉双亲，让他们享受美食。
如同在明月之下种下桂枝期盼儿子科举高中，又像萱草在春日里争奇斗艳，寓意着家庭充满生机。
天上的帝星在北方闪耀，象征长寿的老人星在南方出现。
忠孝的责任是如此的重大，要像坚固的房梁和屋檐一样，挺直脊梁承担起来。