石湖归途

宋代 • 陈郁

人与西风结约来，芙蓉花气扑吟杯。
曲塘好处都行遍，带得一身秋色回。

译文：

我和秋风就像是预先约定好了似的，一同踏上了归途。一路上，芙蓉花绽放，那清幽的香气直往我这盛着美酒的杯子里钻，仿佛也想加入我吟诗的雅事。

沿着曲折的池塘，那些风景优美的地方我都一一走过。现在我要回去啦，浑身都仿佛沾染着这浓浓的秋日色彩，好似把整个秋天的美景都带在了身上。