偕潘寒岩陈定轩游石湖次定轩韵

宋代 • 陈郁

貂裘绒帽护轻寒，坐马端如坐席安。
自别石湖三月去，又携玉友一番看。
霜催菊磵风凄恻，雨浃芦汀水渺漫。
欲寄吟怀须胜地，千金同此买鱼竿。

译文：

我穿着貂皮大衣、戴着绒帽，抵御着微微的寒意，骑着马就像坐在席子上一样安稳。

自从上次与石湖分别已经过去了三个月，如今我又带着好友再次前来观赏。

寒霜催促着菊花生长，山涧边冷风凄恻；雨水浸润着芦苇丛生的小洲，水面一片浩渺。

若要寄托我这吟诗的情怀，这里正是绝佳的胜地，就算花上千金，我也要和朋友们一同在这里买下鱼竿，悠然垂钓。