琵琶亭
二叹浔阳送客翁,忍将吾道等秋蓬。
茕然商妇千呼至,贵甚监州一笑同。
力学本为明德计,能文祇是立言工。
琶琵亭下愁情远,付与长江写不穷。
译文:
我不禁为当年浔阳江头送客的那位老翁(白居易)发出两声叹息,他怎么忍心把自己所秉持的大道看作是秋天随风飘飞的蓬草一样,如此轻贱。
孤独的琵琶女在千呼万唤之后才缓缓出现,而她那演奏琵琶后展现出的尊贵,竟与那监州大人难得的一笑有相同的意味。
刻苦学习本是为了彰显美好的品德,擅长写文章也只是在著书立说方面有功夫。
如今在琵琶亭下,那无尽的愁情如此悠远,就算把它交付给长江去书写,也永远写不完啊。