为古艾郑子刚赋可轩 其二

宋代 • 陈郁

不容不办屋三间，出即扃幽退隠闲。
我蔽一言君记取，黄扉未必似青山。

译文：

这诗虽然不是严格意义上的古诗词，但我来把它翻译成现代汉语：

你不能不置办三间房屋，外出的时候就把这幽静的地方锁上，回来后就隐居其中享受这份闲适。

我用一句话来提醒你，你可要记好了，那朝堂高位未必就比得上这青山隐居的生活啊。