述易述雅二章与赵清臣制帅 其二

大雅不作,𬣙谟音希。 公既奏功,衮衣盍归。 归矢尔谟,琅琅厥辞。 用添帝聪,烛于几微。 天位孔艰,夙夜弼违。 逆耳为忠,隠情乃欺。 择乎二者,上帝监兹。 煌煌祖业,忠臣念之。

译文:

高雅的诗歌不再有人创作,宏伟的谋略之音也十分稀少。 您已经建立了赫赫功勋,身着礼服的您为何不回归朝廷呢。 归来后向皇帝进献您的谋略,言辞清脆响亮。 用来增添皇帝的见闻,让他能洞察细微之处。 天子之位责任重大且艰难,您要日夜辅佐皇帝纠正过失。 那些听起来不顺耳的话往往是忠诚之言,隐瞒实情就是欺骗。 在这两者之间做出正确的选择,上天在一旁监察着呢。 辉煌壮丽的祖宗基业,忠臣们可要时刻挂念啊。
关于作者
宋代袁甫

袁甫,字广微,鄞县(今浙江宁波)人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,授签书建康军节度判官。十年,召为秘书省正字,十二年,出通判湖州。十四年除秘书郎,十六年,出知徽州(《南宋馆阁续录》卷八、九),历知衢州。理宗绍定中召为将作监,六年(一二三三),兼国史院编修官、实录院检讨官。同年,出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年(一二三四)理宗亲政,知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召,累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年(一二三七)除中书舍人,权吏部侍郎。官至权兵部尚书,暂兼吏部尚书,卒年六十七(明弘治《徽州府志》卷四),谥正肃。有文集,久佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《蒙斋集》二十卷,其中诗二卷。《宋史》卷四○五有传。 袁甫诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云