薛景石瓜庐

宋代 • 赵汝回

湖村有真逸，爱着钓鱼袍。
鹤语柴门静，身闲笔砚劳。
移来瓜种别，看得桂丛高。
所写虽云僻，文名不可逃。

译文：

在那湖光山色环绕的小村落里，住着一位真正的隐逸之士。他特别喜爱身着那钓鱼人的长袍，一副悠然自在、远离尘世的模样。

柴门之外寂静无声，偶尔传来仙鹤的啼鸣声，更增添了几分宁静。他本人倒是清闲得很，不过手中的笔砚可没闲着，一直在辛勤地书写着。

他移栽过来的瓜种与众不同，想必结出的瓜也别具一番风味。他还时常留意着桂花丛，看着它们渐渐长高。

他所创作的文章内容虽说有些生僻小众，但他的文学才华实在太过出众，文名是怎么也掩藏不住的。