陆侍右得祠归里往饯弗及寄以是诗

宋代 • 赵汝回

三以囊封入紫微，一星今夜出郎闱。
贾谊幸无湘水谪，知章乞得镜湖归。
乘潮不等诗人别，望阙恨忧谏者稀。
笠泽门前古松下，他时容我借渔矶。

译文：

### 整体背景说明
这是一首送别诗，是诗人赵汝回得知友人陆侍右获得祠禄之职归乡，但自己没能前去饯行，于是写诗寄给他。

### 诗句翻译
- “三以囊封入紫微，一星今夜出郎闱”：你曾三次带着密封的奏章进入宫廷（紫微指代宫廷），就像一颗耀眼的星今夜要离开郎署（郎闱指郎官的官署）。这说明你多次向朝廷进言，在郎官之位上有所作为，如今却要离去。
- “贾谊幸无湘水谪，知章乞得镜湖归”：你很幸运，不像贾谊那样被贬到湘水之畔。而是如同贺知章一样，请求告老还乡，回到家乡享受闲适生活。这里用贾谊和贺知章的典故，对比出友人是主动归乡而非被贬，是一种幸运。
- “乘潮不等诗人别，望阙恨忧谏者稀”：你趁着潮水涨起就匆匆离去，都没等我这个诗人来与你作别。我遥望宫廷，心中满是遗憾和忧虑，因为敢于直言进谏的人越来越少了。体现出诗人对友人离去的遗憾，以及对朝廷缺少谏臣的担忧。
- “笠泽门前古松下，他时容我借渔矶”：在你家乡笠泽门前的古松下，希望日后能容许我借你的渔矶来垂钓。表达了诗人对友人归乡生活的向往，也暗示自己也有归隐之意，同时体现出两人之间的深厚情谊。