黄白菊

宋代 • 史铸

二色秋英并一根，金宜为友玉为昆。
相依笑向西风里，皓色须还中色尊。

译文：

在秋天里，一根花枝上并开着黄色和白色两种菊花。那金黄的菊花仿佛适宜与美玉般的白菊成为好友兄弟。
它们相互依偎着，在秋风中含笑绽放。虽然白色的菊花素雅高洁，但在这两种颜色中，金黄之色似乎更显尊贵呢。