孩儿菊

宋代 • 史铸

地母提来风露径，笑风泣露并堪怜。
品微元乏香肌骨，滥预秋英得浪传。

译文：

大地母亲孕育出了这孩儿菊，让它生长在这满是风露的小径之上。它时而似在迎着风欢笑，时而又像在对着露珠哭泣，这模样实在惹人怜惜。

它的品类微小普通，原本就没有那带着香气的美好身姿与气韵。可它却也混杂在秋天的众多名花之中，那些关于它的名声也跟着肆意传播开来。