宿村庄

宋代 • 释永颐

蝼蛄偷火照田沟，山鬼移灯上树头。
枫岸夜深茅屋闭，月明沙鸟自相讴。

译文：

夜晚的村庄里，蝼蛄悄悄地借着那微弱的光亮，像是提着小火把一样，在田沟间穿梭，仿佛在进行着它们神秘的活动；山林里的鬼怪似乎也不甘寂寞，把那如灯般的诡异光亮，移动到了树的枝头，闪烁不定。

在枫叶环绕的河岸边上，夜色已经很深了，那座小小的茅屋也紧紧地关闭着，屋内也许已经进入了梦乡。明亮的月光洒在沙滩上，栖息的沙鸟们自顾自地唱起了歌，在这寂静的夜里，它们的歌声显得格外清晰，仿佛是在诉说着属于它们的故事。