送王以通之官金陵 其二
伯符兄弟最英雄,千载青山绕故宫。
宋祖只知曹马事,齐高还与獍枭同。
暮箫尚带兰陵怨,春水多愁旧垒空。
登览未应迷宿昔,夜猿啼在晋时枫。
译文:
孙策、孙权兄弟可真是英雄豪杰啊,千年过去了,唯有那青山依旧环绕着昔日的东吴故宫。
宋太祖只懂得像曹操、司马氏那样篡权夺位的事情;齐高帝萧道成的行径和那残忍食母的恶兽枭獍没什么两样。
傍晚的箫声里,似乎还带着兰陵王高长恭的哀怨;春天的江水仿佛也满是哀愁,旧日的营垒早已空空荡荡。
你登上高处游览,不应该迷失在往昔的回忆中,只是那夜晚猿猴的啼叫声,正回荡在晋朝时期就生长着的枫树林里。