天竺秋日 其一

宋代 • 释永颐

翠滴千竿湿砌苔，曲廊花木小丛开。
吴僧爱觅闲吟处，偷向花边竹里来。

译文：

那翠绿的竹子仿佛在滴着水，把台阶上的青苔都浸湿了。曲折的回廊旁，一丛丛的花木正悄然绽放。

那些来自吴地的僧人，喜欢寻觅可以悠闲吟诗的地方。他们偷偷地朝着那花丛与竹林之中走来。