春 其一

宋代 • 赵葵

檀板且教停，花娇不耐惊。
日融鶑语滑，风软蝶身轻。
缕篆销春昼，游丝弄晚晴。
谁家杨柳院，笑语杂棋声。

译文：

先暂且让那檀板停止敲击吧，娇艳的花朵可经不起这般惊扰。

春日暖阳融融，黄莺啼鸣声圆润流畅；微风轻柔绵软，蝴蝶翩翩起舞身姿轻盈。

屋内篆香缓缓燃烧，消磨着这春日的白昼；空中飘荡的蛛丝，在傍晚晴朗的天空中随意舞动。

不知是哪户人家的杨柳庭院里，传来阵阵欢声笑语，还夹杂着棋子落盘的声音。