上元

宋代 • 赵葵

翡翠帘开舞袖轻，寒星万点下蓬瀛。
清尊对月酌不已，也向蓬窗坐到明。

译文：

在这上元佳节，华丽的翡翠帘子缓缓拉开，舞女们轻盈地舞动着长袖，姿态曼妙。那璀璨的寒星如同从海上仙山蓬瀛洒落下来一般，布满了整个天空。

我手持着精美的酒杯，对着天上的明月不停地饮酒。就这么坐在简陋的蓬窗边，一直坐到天色放亮。