菊花

宋代 • 赵葵

黄花照眼又经秋，山自青青江自流。
多谢龙头鳌禁客，年年把酒到江楼。

译文：

金黄的菊花映入眼帘，又一个秋天悄然走过，那青山依旧一片葱茏，江水也自顾自地奔腾流淌。
真要感谢那些像龙头鳌禁客般尊贵的友人啊，每年都会带着美酒来到这江边的楼阁，与我一同赏景。