柳花

宋代 • 赵葵

三月名园草色青，梦回犹听卖花声。
春光不管人憔悴，飞絮纷纷弄晚晴。

译文：

阳春三月，著名的园林里青草一片葱茏。我从睡梦中醒来，耳边还萦绕着街头卖花的声声叫卖。

这美好的春光啊，它可不管人是否因忧愁而面容憔悴。瞧那柳花飞絮，纷纷扬扬，在傍晚晴好的天色中肆意飞舞、嬉戏。