寿嬾庵赵先生十首 其八

宋代 • 陈元晋

书生栖大厦，燕贺媿无从。
嵩高乏嘉颂，何以祝我公。
一节贯岁寒，愿似南山松。
下有千岁苓，尝许气味同。

译文：

我作为一介书生，能有安稳居所，就如同栖息在高大的房屋之中。可面对像您这样令人敬重的人，我惭愧自己没办法像那燕雀庆贺新屋落成一样，用合适的方式来向您表达祝贺。

我没有像古人赞颂嵩岳那样美妙的诗文，真不知道该拿什么来为您送上祝福。

但我知道您有高尚的气节，就像那在寒冬中依然挺拔的树木，始终坚守着自己的品格。我衷心希望您能像南山的青松一样，长寿且坚韧。

听说那南山青松之下，生长着千年的茯苓。我期望您能和这茯苓一般，有着超凡的气质和长久的福气，健康长寿、福泽深厚。