客舍瓦池

宋代 • 史弥宁

片石玲珑水抱根，巧栽松竹间兰荪。
怕人触弄鱼儿活，疎织筠笼护瓦盆。

译文：

在客舍里，有一片造型奇特、精巧剔透的石头，潺潺流水环绕着它的根部。有人巧妙地在这周围栽种了松树、翠竹，还夹杂着兰花和香草。

因为担心有人会随意触碰玩耍，让活泼游动的鱼儿受到惊扰或伤害，所以就用稀疏的竹笼将瓦盆罩起来，精心保护着盆中的鱼儿。