次韵陈慈明五绝句 其三

宋代 • 史弥宁

南湖经雨绿弥漫，偏照诗人两眼寒。
一笑鸥边时独速，吟魂飞不到愁端。

译文：

南湖在一场雨后，湖水绿波荡漾，那满眼的绿意铺展开来，弥漫整个湖面。这绿色的湖水特别地映照进诗人的眼里，让人感觉有丝丝寒意。

我在鸥鸟旁边独自悠闲地笑着、漫步着。此刻，我的诗兴大发，灵魂仿佛都沉浸在吟诗的意境中，那些忧愁的思绪完全无法进入我的脑海。