次韵陈慈明五绝句 其五

宋代 • 史弥宁

羡子寻诗盟未寒，鼎来健句压还还。
不妨小缓丹霄步，雨笠烟蓑伴我闲。

译文：

我真羡慕你呀，对诗歌创作的这份热情就像当初结盟时一样，丝毫未减。你接连不断地创作出那些刚健有力的诗句，气势非凡，把人都给比下去了。

其实呀，你也不用那么着急地去追求那青云直上的仕途，不妨稍微放慢点往高处走的脚步，带上雨笠、披着蓑衣，陪着我一起享受这闲适的时光。