和赵景贤使君入昌溪即事

宋代 • 阳枋

东出峡如筒，北行溪似线。
晨发怯春寒，午炊喜破𬀪。
滩高石嵚𡼭，浪急珠玑溅。
平生忧患心，对此倍兢战。
棹夫捷如风，舞篙接飞纤。
昔观武陵图，今见武陵面。
岩丛放斧斤，挂壁发葱蒨。
半天矗乱峰，横烟锁寒练。
猿鸟生意深，诗笔写豪健。
先生岩壑姿，对此聊自厌。
险极复推奇，一览嗟未遍。
老眼仰贪看，花生浑欲焰。
人唤不回头，决眦强自勉。
造化藏秘奇，人生能几见。
夙昔困尘埃，比来得清玩。
异境延高吟，胜览惬幽念。
直疑紫雾深，秘隠丰城剑。
便欲于此中，遯世真无闷。
朝餐色䰐𩭹𩭹，暮游光潋滟。
还恐利名牵，回首成健羡。

译文：

从东边穿出的峡谷就像竹筒一样狭长，向北流淌的溪水细得如同丝线。清晨出发时，春寒料峭，让人心里发怯；到了中午吃饭时，欣喜地迎来了云开日出。

溪滩地势高，石头又高又险，湍急的浪涛溅起如珠似玉的水花。我这一生饱经忧患，面对这样的险境，心中更加惶恐不安。

划船的船夫动作敏捷得如同风一般，他们舞动着船篙，与岸上拉纤的人配合得十分默契。过去我只是看过描绘武陵风光的画卷，如今终于亲眼见到了那如同武陵般的真实美景。

在岩石和丛林中有人挥动着斧头砍伐树木，山崖上草木郁郁葱葱。半空中矗立着错落的山峰，缭绕的烟雾像一条寒练，锁住了这片山水。

猿猴和鸟儿充满了生机，我的诗笔也因此写出豪迈刚健的诗句。先生您有着喜爱岩壑山水的气质，面对这样的美景也会感到满足。

这里的景色险到极致又别具奇趣，我看了一遍还觉得意犹未尽。我这双老眼贪婪地仰望着美景，感觉眼前仿佛繁花盛开，光彩夺目。

别人呼喊我，我都舍不得回头，尽力睁大双眼，生怕错过什么。大自然隐藏着如此神奇的美景，人生又能见到几回呢？

以前我一直被困在尘世的纷扰中，近来才有机会尽情欣赏这清新的景色。这奇异的景象引发我高声吟诗，如此美妙的游览满足了我内心深处对清幽之境的向往。

我简直怀疑那弥漫的紫雾深处，隐藏着像丰城剑那样的神奇宝物。我甚至想就此隐居在这山水之间，从此远离尘世，毫无烦闷。

早晨在这青山绿水间用餐，傍晚在波光粼粼的水面上游玩。可又担心会被名利所牵绊，回头想想那些追逐名利的人，真是让我既感慨又羡慕啊。