贽赵广安

先生早矣袖薰弦,趁取南风入皛然。 燕稳不妨辞阃幕,鱼枯应喜活民编。 万家吟赏知微月,千里依栖刺史天。 河汉定应思黼黻,大宗宁许久藩宣。

译文:

这首诗是对赵广安的赞誉之词,以下是较为流畅的现代汉语翻译: 先生您早早地就收起了如舜帝《南风歌》般的高妙才具,趁着这南风进入那纯净高洁的境界。 您在安稳的环境中,不妨从容地离开那幕府之地;就像干涸将死的鱼儿迎来生机一样,百姓们定会欣喜于您能著书立说、实施惠民政令来拯救他们。 千家万户在月光下吟赏,都知晓您如那微弱却照亮人心的明月;千里之内的百姓都将您当作依靠,您就如同刺史大人般是他们的一片天。 银河之上的天帝(这里象征朝廷)定然会思念您这样能出谋划策、制定良策的人才,皇室又怎会让您长久地在地方任职,想必不久后就会将您召回朝廷委以重任。
关于作者
宋代阳枋

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

纳兰青云