再赠钱道人二首 其二

宋代 • 刘克庄

寻师入蜀未曾逢，要看罗浮晓日红。
若见仙人知去处，却来相引到山中。

译文：

这位钱道人啊，你当初入蜀去寻访名师，可惜一直都没能遇到。你心心念念着要去看看罗浮山那破晓时分，被朝阳染得红彤彤的美景。

要是你在这寻仙访道的过程中，真的见到了仙人，还知晓了仙人隐居的地方，可一定要回来带我一起，引我也到那仙山之中去呀。