岁晚书事十首 其七

门冷如冰尽不妨,由来富贵属苍苍。 谁能却学痴儿女,深夜潜烧祭灶香。

译文:

到了年末,家门冷落得如同冰窖一般,这都没有什么关系。自古以来,富贵之事都由上天决定。 谁能像那些痴傻的儿女一样,在深夜偷偷地烧祭灶的香,祈求灶神保佑自家获得富贵呢?
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云