铁塔院

宋代 • 刘克庄

铁塔荒凉院，年深失主名。
昔游基已废，今至屋皆成。
人出私钱施，僧凭愿力营。
如何榆塞上，却有未包城。

译文：

那座有着铁塔的寺院显得十分荒凉，由于年代太过久远，都已经不知道当初建造它的主人叫什么名字了。

过去我来游玩时，这里的建筑根基都已荒废残破。可如今我再次来到这里，却发现房屋都已经建好了。

人们拿出自己的钱财来布施，僧人们凭借着心中的愿力去经营建造。

让人奇怪的是，在这榆塞这样的边塞之地，怎么会有一座还未被城墙包裹起来的院子呢。