农家望汝卜年丰,似絮如峰𨺗不同。 纵有浓阴工阁雨,略无定态喜随风。 往来与月为仇敌,舒卷和天尽蔽蒙。 安得竦身腾汗漫,叫开阊阖扫长空。

译文:

农民们都望着你,想要通过你来占卜今年是否能有丰收年景,你一会儿像棉絮一样轻柔,一会儿又像山峰一样高耸,形态变化万千。 你虽然能聚集起浓厚的阴云,好像很会蓄积雨水,却常常只是有云无雨。而且你没有固定的姿态,总是喜欢随着风四处飘荡。 你在天空中飘来飘去,仿佛和月亮是仇敌一般,总想把月亮遮住;你时而舒展时而卷曲,甚至能把整个天空都遮蔽起来。 我怎样才能飞身直上那浩瀚无垠的天空,叫开天门,把这漫天的乌云一扫而空呢?
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云