环翠阁

宋代 • 刘克庄

大陆题诗小陆和，宝鞍画戟传呼过。
两片顽碑未百年，已有牧儿来打破。

译文：

当年刘克庄（作者自称）在诗里题下感慨，小陆（可能是与作者有交往的陆姓友人）随后唱和，他们骑着装饰华丽的马匹，带着绘有图案的兵器，在众人的传呼声中威风地经过。

那两块看起来呆呆笨笨的石碑，距离立起来还不到百年呢，现在竟然已经被放牧的小孩儿给打破了。