谢坟

宋代 • 刘克庄

一月山行未有梅，晓来戏著小诗催。
谢家坟寺更衣处，初见墙西半树开。

译文：

一个月来我在山间行走，始终没见到梅花的踪影。清晨醒来，我带着点打趣的心思写了首小诗，仿佛是想催促梅花快快开放。

当我走到谢家坟旁的寺庙，在那更衣的地方，不经意间，突然看见寺院西边的墙角处，有半树梅花正悄然绽放。