挽林夫人

奉使年三十,声名满四夷。 奇哉何物媪,生此丈夫儿。 墓竟同孙窆,家犹有妇持。 向来称寿地,忍听鼓箫悲。

译文:

这位林夫人的丈夫三十岁就奉命出使他国,他的声名传遍了周边各个民族。 真神奇啊,不知是怎样了不起的一位老妇人,竟然能生出如此有作为的儿子。 如今,林夫人最终和孙子葬在了一起,家中还得靠她的儿媳来支撑。 过去那些曾经为她祝寿、充满欢乐的地方,如今却让人怎忍心去听那悲戚的鼓箫声啊。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云