挽楼旸叔二首 其二

平生所历最崎嵚,不觉周南岁月深。 拙宦元无金润屋,悼亡新有雪盈簪。 凄凄德曜齐眉案,草草黔娄覆首衾。 曾忝郡民渐教化,眼看双旐一沾襟。

译文:

你提供的这首诗并非古诗词,而是一首古体诗。下面为你将其翻译成现代汉语: 你这一生所经历的世事最为崎岖艰险,不知不觉间在地方为官已过了漫长岁月。 你仕途不顺,根本没有钱财来使房屋增光添彩;刚刚痛失爱妻,如今头上已布满白发。 你和妻子曾如梁鸿与孟光般举案齐眉,夫妻感情和睦,可如今她却如黔娄之妻一般逝去,丧葬之事一切从简。 我曾经有幸作为你治下的百姓,蒙受过你的教化,如今眼睁睁看着你灵柩前的双幡,忍不住泪湿衣襟。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序