劳农二首 其一
江浙膏腴动渺然,惟闽硗薄少平川。
可怜老子扶凋邑,绝似吾民垦瘠田。
稍喜一犂翻宿雨,聊为三爵礼高年。
太平主相调元气,春在桑畦麦垅边。
译文:
江浙地区那肥沃的土地如今都变得难以指望了,只有福建这里土地贫瘠,又缺少平坦的原野。
可怜我这个老头子,努力去扶持这个凋敝的城邑,就如同我们的百姓去开垦那贫瘠的田地一样艰难。
让人稍微感到欣喜的是,耕牛拉着犁翻开了带着昨夜雨水的土地,我姑且斟上三杯酒,以礼节对待那些高龄的老人。
太平时期的君主和宰相调和着天地间的元气,春天的生机就蕴含在那桑田和麦垄之间。