寄熊主簿

宋代 • 刘克庄

一出悬知计已非，更堪留滞未成归。
即今白首负松菊，何处青山无蕨薇。
不恨老从中岁至，但悲事与素心违。
当斋寂寞生秋草，几度临风忆杜微。

译文：

我一出来当官，就知道这计策是错误的，更难以忍受长久在外停留而不能回归家乡。
如今我头发都白了，辜负了家中的青松秋菊，这世间哪座青山没有蕨菜和薇菜可以采来充饥呢。
我不怨恨中年就开始衰老，只是悲伤所做之事都和我原本的心意相违背。
我的书斋冷冷清清，秋草肆意生长，好几次我迎着风，就会想起那淡泊名利的杜微。