寄赵简叔知宗

宋代 • 刘克庄

造物方将贵此翁，煌煌三印屈盘红。
牋天不受珠犀涴，表海新兼𫓧钺雄。
诗满名山留妙墨，舶归外国说清风。
何当把臂登云榭，共看鲸波浸碧空。

译文：

老天正打算让这位先生显贵起来，他那三颗闪耀着光芒的官印，印上的红丝线盘绕屈曲。

他向朝廷上书陈情，不沾染珍珠犀角等财物的污浊，在镇守海滨之地时，又新增了持斧钺的权威。

他的诗作传遍名山，留下了绝妙的笔墨，从外国归来的商船都在传颂他的清正之风。

什么时候我能与他携手登上高耸入云的楼台，一起欣赏那鲸鱼出没的大海浸润着湛蓝的天空。