郑丞相生日口号十首 其四

宋代 • 刘克庄

小范登庸面稍腴，惟公不以位为娱。
宅家亦自临朝说，丞相都因国事臞。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首口号诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

当年范仲淹入朝为官得到重用的时候，面色还比较丰腴。只有您（郑丞相）并不把身处高位当作一件值得享乐之事。

皇上自己在临朝听政的时候也说道：咱们的丞相都是因为操心国家大事而消瘦啊。