和仲弟十绝 其四

宋代 • 刘克庄

楼头吹彻几寒梅，推枕穿衣晓帐开。
蚁鬭蜗争求予决，老夫身世自难裁。

译文：

高楼之上，吹奏《落梅花》的曲调已响了好久，那清寒的乐声仿佛弥漫在空气中。我推开枕头，穿上衣裳，将清晨的帐幕打开。

世间之人如同蚂蚁争斗、蜗牛角上竞逐一般，为了些微小的利益纷争不断，还来请求我为他们决断是非。可我自己这一生的遭遇、处境都难以给自己一个恰当的安排和裁定啊。