罗湖八首 其七

宋代 • 刘克庄

浪迹人间状似颠，草书壁上笔如椽。
吾评二士皆奇怪，未是真僊亦鬼仙。

译文：

这其实并不是《罗湖八首 其七》，原诗名为《题二鬼图》 。下面为你把它翻译成现代汉语：

在人间四处漂泊游荡，模样看起来好似疯癫之人一般。在墙壁上挥毫书写草书，手中的笔就如同房梁般粗壮有力。

我评价这两位奇人都十分与众不同，他们就算不是真正的仙人，那也称得上是鬼仙了。