蒲涧寺
齐人陈迹此流传，班史苏诗岂必然。
故老皆言家即寺，痴儿误入海求僊。
莫将刘项分羹鼎，来涴巢由洗耳泉。
欲采菖蒲无觅处，且随箫鼓乐新年。
译文：
齐国方士那些求仙的旧事儿在这里流传着，可班固《汉书》里记载的以及苏轼诗中所写的那些求仙之事，难道就一定是真的吗？
当地的老人们都说蒲涧寺原本就是他们的家，而那些糊涂的人却跑到海外去寻求仙药。
可别用刘邦、项羽争夺天下分食鼎中羹那样的世俗争斗之事，来玷污像巢父、许由洗耳之泉般的清净之地。
我本想采摘菖蒲，却到处都找不到，那就暂且跟着箫鼓的乐声，欢欢喜喜地过个新年吧。