挽崔丞相三首 其二

麻卷扬庭久,蒲轮就道迟。 虚传杨绾用,不奈蔡谟辞。 祝柱从渠诮,摧梁得许悲。 流传千载下,犹足励清规。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首挽诗。以下是将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语: 任命丞相的诏书在朝堂上宣读已经过去很久了,可您坐着蒲轮车应召上路却如此迟缓。 空有像杨绾那样贤能之人即将被任用的传言,无奈却像蔡谟一样推辞了任命。 面对他人的讥讽嘲笑,您坦然自若;如今您的离世,让人如同梁柱崩塌一般无比悲痛。 您的事迹和品德会在千年之后依然流传,足以激励后世秉持清正的规范和准则。 注:诗中“杨绾”是唐代贤相,“蔡谟”是东晋大臣曾辞让司徒之职 ,这里是用典。
关于作者
宋代刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

纳兰青云